Liverpool fail to complete the signing of Aston Villa’s Luke Young

• Young’s wage demands believed to be the stumbling block
• Aston Villa were keen to get the full-back off their wage bill

Luke Young’s proposed transfer to Liverpool collapsed today, leaving the full-back facing an uncertain future at Aston Villa. Liverpool had agreed a £2.5m fee with Villa on Tuesday for the former England international but there were suggestions that Young was unable to agree personal terms at Anfield as well as being reluctant to relocate to the north.

The news will come as a disappointment to Liverpool and Villa. Roy Hodgson, the Liverpool manager, was keen to bring in the experienced defender to improve his options at full-back and also increase his quota of home-grown players, while Villa were eager to move on one of their higher earners as they look to reduce their £70m annual wage bill. Young was earning more than £2m a year at Villa and has three years remaining on his contract, with further signing-on fees due over the course of that period.

Liverpool had initially indicated Young would have to lower his demands, which have deterred interest from other clubs this summer, although when Martin O’Neill, the Villa manager, reported earlier in the week that a bid had been accepted it began to look like a deal might go through. That is no longer the case, leaving Young to continue his pre-season training in Portugal with Villa and O’Neill cursing a missed opportunity to free up some money.

The Villa manager has been told he will have to operate within the constraints of a “sell-to-buy” policy this summer, accentuating the need to move on a number of players on the periphery. At the moment, however, Steve Sidwell, Nigel-Reo-Coker, Habib Beye, Curtis Davies, Nicky Shorey and Young all remain Villa players. There has also been no progress with James Milner’s situation despite ongoing negotiations between Manchester City and Villa.

Aston VillaLiverpoolTransfer windowStuart Jamesguardian.co.uk

Liverpool agree fee of £2.5m for Aston Villa’s Luke Young

• Anfield club are short of options in full-back positions
• Hodgson had previously tried to sign Young for Fulham

Liverpool have made a surprise move for the Aston Villa full-back Luke Young. Roy Hodgson, the Liverpool manager, tried to sign Young earlier this year when he was in charge of Fulham and he has now rekindled his interest in the former England international. Liverpool have agreed a £2.5m fee for a player who has been told he is surplus to requirements at Villa Park.

Although Hodgson’s pursuit of Young might raise a few eyebrows among Liverpool supporters, the 31-year-old is able to operate in both full-back positions and was asked to represent England as recently as last November, when Fabio Capello failed to persuade the defender to reverse the decision he made earlier that year to retire from international football with seven caps to his name. He would also increase Liverpool’s quota of homegrown players to comply with the new Premier League rule.

Liverpool are also short of options in the full-back positions because Emiliano Insúa is set to join Fiorentina and Fábio Aurélio has left the club on a free transfer. Philipp Degen, the Switzerland right-back, has also been told that he can look for another club after meeting with Hodgson last week.

Villa have been keen to offload Young as he is one of the club’s higher earners and has three years remaining on his contract. Sunderland had also expressed an interest in signing Young this summer but were unable to match his personal terms.

Villa’s decision to make Young available for transfer came as a disappointment to many of the club’s supporters. Having joined Villa from Middlesbrough in a £5.5m deal two years ago, Young performed well in his first season but his start to the following campaign was curtailed through a combination of injury and personal tragedy, when Andre, his 17-year-old half-brother, was found dead on holiday.

Young eventually came back into the Villa side but made only 14 Premier League starts and was ultimately unable to dislodge Carlos Cuéllar, an orthodox central defender, from the right-back position. He remained a popular figure among the Villa supporters, however, and was given a standing ovation when he appeared as a substitute against Blackburn Rovers in the final match of the season.

LiverpoolAston VillaTransfer windowStuart Jamesguardian.co.uk

James Milner can leave Villa for the right price, says Martin O’Neill

• O’Neill ready to sell midfielder to City if clubs can agree fee
• Villa have already rejected one £20m offer from City

Martin O’Neill has said that he is ready to sell James Milner to Manchester City – if the two clubs can agree a fee for the midfielder. City have made clear their intentions to sign the England midfielder and now the Aston Villa manager has admitted that Milner wants to leave the club, according to Sky Sports News.

City have had one bid, believed to be in the region of £20m, knocked back already but are expected to make another attempt before the start of the season. Milner has yet to join up with the Villa squad, currently in Dublin on a pre-season tour, following his participation in the World Cup.

Stewart Downing recently warned Milner it would be difficult to hold down a regular place at City and that the midfielder might have to be content with being a “bit-part” player if he decides to leave Aston Villa. Should he sign for Roberto Mancini’s team, he would follow in the footsteps of Gareth Barry, who made the same move last summer.

Villa have indicated they are looking for at least £30m to let go of the 24-year-old.

Aston VillaManchester CityTransfer windowMarcus Christensonguardian.co.uk